.
|
|
1971 Гниловской Очерк топонимии города Ставрополя 3Группа наименований, отражающих физико-географические особенности местности, включает всего лишь четыре топонима: ОВРАЖНАЯ, ГОРНАЯ, тупик БЕРЕГОВОЙ и старое наименование — ЯСЕНОВСКАЯ улица. Пятнадцать улиц названы по их местоположению в пределах города: КРАЙНЯЯ, ВЕРХНЯЯ, НИЖНЯЯ, ЗАВОКЗАЛЬ НАЯ, ЮЖНАЯ, ОКРАИННАЯ, ПОЛЕВАЯ, переулки и проезды: ДАЛЬНИЙ, ЗАРЕЧНЫЙ, ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ, СРЕДНИЙ, в том числе сохранилось и одно старое наименование этой группы топонимов — ПОДГОРНАЯ улица. Названия, характеризующие внешний облик улиц, также не нашли широкого использования. Всего насчитывается 17 улиц с подобными именами, среди них НОВАЯ и ПРОДОЛЬНАЯ улицы, а также проезды и переулки: ДВОЙНОЙ, ФИГУРНЫЙ, УГЛОВОЙ, КРУГОВОЙ, ЛИНЕЙНЫЙ, КОРОТКИЙ, МАЛЫЙ, КАМЕННЫЙ, ЗЕЛЕНЫЙ, ТИХИЙ. Названия, отражающие основное назначение или использование, имеют семь улиц. Большая часть из них отражает транспортные функции и три шоссе: СТАРОМАРЬЕВСКОЕ, МИХАИЛОВСКОЕ, НЕВИННОМЫССКОЕ, сюда же нами относится улица ОБЪЕЗДНАЯ, а также ВРЕМЕННЫЙ проезд, где застройщиками, еще не оформившими права на возведение дома, ставились времянки. Подводя итоги характеристике современной топонимии города Ставрополя, необходимо отметить, что основой всех наименований и переименований являлись воспитательные цели: привитие чувства патриотизма, увековечивание памяти борцов Революции, строителей Советского государства, прославленных воинов гражданской и Отечественной войн, воспитание уважения к деятелям культуры и науки нашей Родины. Этим задачам современная топонимия города вполне отвечает. В то же время установившаяся система наименований страдает рядом недостатков, которые указываются ниже. Часто переименования проводились кампаниями, в спешке, без учета географических и исторических особенностей города и отдельных его частей. Новые наименования не всегда были достаточно продуманными, и в дальнейшем возникла необходимость их замены. Так, в сентябре 1937 года горкоммунхозом был составлен проект переименования сразу 208 улиц, почти 80% всего количества улиц, существовавших в то время. Необходимость переименования мотивировалась тем, что «некоторые улицы имеют по нескольку наименований, * другие носят имена крупных купцов, ахриереев и думских деятелей». В дальнейшем, в ноябре 1937 года, фактически состоявшееся переименование коснулось 129 улиц (более 50%). Из этого числа в последующие годы 54 улицы были вновь переименованы. Массовые переименования вели к тому, что наряду с необходимыми изменениями уничтожались исторические названия, которые целесообразно было сохранить, например, ХОПЕРСКАЯ, АРМЯНСКАЯ, СТАНИЧНЫЕ, названия улиц в честь победы России над Турцией — ПЛЕВНЕНСКАЯ, ШИПКИНСКАЯ и другие. Переименования продолжались и в послевоенное время и при этом также не всегда удачно. Так, были переименованы Карабинские улицы, двум из них были присвоены имена Герцена и Жуковского. Этим лицам можно было посвятить другие, более крупные улицы, а историческое наименование Карабинских сохранить. Отсутствие предварительного общественного обсуждения проектов наименований и переименований и консультаций со специалистами историками и географами породили в присвоенных наименованиях целый ряд несообразностей. Одна из улиц, находящаяся на крайнем западе города в районе улицы ДОВАТОРЦЕВ, названа ВОСТОЧНЫМ переулком; из двух ЮЖНЫХ улиц одна действительно находится на юге города, другая же на его северо-восточной окраине; проезд ЗАПАДНЫЙ фактически расположен на северо-западе. Не отвечают своим природным особенностям проезды: КЛЮЧЕВОЙ, ЛУГОВОЙ, ПЕСЧАНЫЙ, улица РАКИТНАЯ. Также случайными являются названия переулков ШКОЛЬНОГО и ПОЧТОВОГО. Недостаточная изученность первоначальной топонимии Ставрополя и отсутствие внимания к этому вопросу порождали целый ряд нежелательных осложнений в деле наименования улиц. Так, в 1937 году была переименована Хоперская улица, на которой в XVIII веке действительно селились хоперские казаки, сосланные на Кавказ за участие в восстании Пугачева, а в 1960 году это наименование было присвоено вновь созданной улице — проезду ХОПЕРСКОМУ, в западной части города, где до этого произрастал лес. Причем совершенно неизвестно, в честь чего же проезд назван ХОПЕРСКИМ, то ли в честь казаков-переселенцев, то ли в честь не столь уж значительной и видной реки Хопра — притока Дона. В 1937 году улица, носившая название ЛОПАТИНСКОЙ, была переименована в БАЙДУКОВСКУЮ, так как мыслилось, что она носит имя домовладельца или купца. В послевоенное время ей было возвращено первоначальное наименование, — поскольку возникло предположение, что название ЛОПАТИНСКАЯ как-то было связано с семьей революционера Германа Лопатина, проживавшего в Ставрополе в юные годы, с 1846 по 1861 год, и находившегося здесь с 1868 по 1870 год в ссылке. Но фактически эта улица никакой связи с Лопатиным или его семьей не имела. Она возникла в период с 1904 по 1911 год, когда никто из семьи Германа Лопатина в Ставрополе не проживал. Это переосмысливание старого наименования, какое делали работники горкоммунхоза, до населения не дошло, так как на вновь восстановленных табличках, обозначающих ЛОПАТИНСКУЮ улицу, ни инициалов, ни имени Германа Лопатина не было приведено. Неудачно ответили работники горкоммунхоза на стремление ставропольцев увековечить имя героической Таманской Красной Армии. Первоначально это имя было присвоено бывшей АРХИЕРЕЙСКОЙ улице, по которой Таманская армия вступила в город. Дополнительно в 1937 году бывший ЛЕПЛЯВКИН переулок был также переименован в ТАМАНСКИЙ. В послевоенные годы ТАМАНСКИЙ переулок по неизвестным причинам был переименован в ЗЕЛЕНЫЙ, а ТАМАНСКАЯ улица — в улицу Г. ГОЛЕНЕВА. Наименование же ТАМАНСКАЯ было присвоено малоизвестной 4-й СТАНИЧНОЙ улице. Эти перемещения наименований нельзя признать необходимыми и обоснованными. Бывшая 4-я СТАНИЧНАЯ улица непосредственного отношения к Таманской армии не имела и, наоборот, Г. Голенев не был связан с Таманской (бывшей Архиерейской) улицей. Главная воспитательная задача наименований и переименований улиц в Ставрополе не во всех случаях выполняется с достаточной полнотой. Называя улицу в честь какого-либо выдающегося деятеля, конечно, было необходимо обеспечить должное уважение к этому лицу как со стороны персонала, осуществляющего переименование, так и со стороны населения. Для этого следовало на табличках с названиями улиц, кроме фамилий лиц, в честь которых названы улицы, указывать их имена или инициалы. Иначе названия остаются безликими. Так, например, мало кто в городе Ставрополе может точно ответить на вопрос, в честь кого, например, названа одна из крупнейших магистралей города — улица СЕРОВА, в честь ли летчика А. К. Серова, знаменитого художника В. А. Серова, или в честь композитора А. Н. Серова. То же относится к улице ПАВЛОВА, о которой можно мыслить, что она названа и в честь великого физиолога И. П. Павлова, и в честь защитника Сталинграда русского воина Я. Ф. Павлова. В такой же мере это касается других наименований улиц Ставрополя в честь лиц, у которых имеются знаменитые однофамильцы: Жуковского, Крылова, Островского, Вавилова, Прокофьева, Ушакова, Никитина, Лебедева. Среди наших прославленных соотечественников с фамилией Никитин в Большой Советской Энциклопедии указано одиннадцать лиц, а с фамилией Лебедев и того больше — шестнадцать лиц, в том числе одних ученых физиков — четыре. В честь кого из них были названы улицы города, носящие эти имена, необходимо уточнить и обнародовать. В актах или решениях горисполкома о наименованиях и переименованиях должно точно указываться, в честь какого лица называется та или иная улица, и мотивироваться каждое наименование или переименование. В секретариате горисполкома и обществе охраны памятников истории и культуры должна вестись соответствующая картотека улиц, времени их возникновения и истории их наименований или переименований. В отношении многих малоизвестных населению фамилий, увековеченных в наименованиях улиц, кроме указания их инициалов на табличках необходимо в каких-то участках улицы устанавливать доски, кратко знакомящие жителей с деятельностью лиц, чье имя носят эти улицы. Это уже начато. При отсутствии должного внимания к делу наименования и переименования улиц и соответствующего оформления таблиц, названия обезличиваются, воспитательное значение переименований утрачивается. Сами новые наименования приобретают значение механических значков, наподобие простой нумерации улиц. В этом случае нумерация имела бы даже большие преимущества перед наименованиями по фамилиям, т.к. она указывала бы закономерное пространственное расположение улиц. Проведенные нами опросы жителей многих новых окраинных улиц показали на малую осведомленность населения о лицах, в честь которых названы улицы, на которых они живут. Многие школьники не могли объяснить, в честь кого названа улица, на которой находится их школа. Встречались попытки со стороны жителей переосмысливания мало знакомых им или явно неудачно присвоенных наименований улиц. Одна женщина среднего возраста объяснила происхождение наименования их улицы «ПРОЕЗД ПАМИРСКИЙ» тем, что в послевоенное время, когда было мало стройматериалов, жители «по миру» собирали стройматериалы и строились. Другая предположила, что название ПРОЕЗД ГИМАЛАЙСКИЙ происходит от слова «Ермолайский». Недостатком практики наименований улиц в городе Ставрополе является чрезмерный рост топонимов в честь выдающихся географических объектов и городов. Особенно нецелесообразной являлась замена этими наименованиями названий, отражающих исторические и географические особенности Ставрополя. Создается впечатление, что работники горкоммунхоза, ведающие наименованием улиц, стремясь украсить город новыми названиями, иногда не находили подходящих местных наименований, поэтому на плане города появлялись такие случайные для Ставрополя названия, как проезды ЧУКОТСКИЙ, ПЕЧЁРСКИЙ, ПАМИРСКИЙ, ГИМАЛАЙСКИЙ, БИЙСКИЙ, АРАЛЬСКИЙ, АЛДАНСКИЙ, ОНЕЖСКИЙ, ЗАКАРПАТСКИЙ, тупик ДВИНСКОЙ, тупик БАЙКАЛЬСКИЙ и другие, им подобные. Мы думаем, что жители Ярославля и Симферополя нисколько не были бы в обиде, если бы в Ставрополе не было бы ЯРОСЛАВСКОГО и СИМФЕРОПОЛЬСКОГО переулков. То же относится к Гомелю, Красноярску, Орлу и другим городам, в честь которых названы переулки и проезды. При тщательном изучении истории и географии Ставрополя и края можно было бы найти много местных наименований, отражающих их особенности, имеющих воспитательное и познавательное значение. В заключение нашего обзора надо еще отметить тот недостаток в современной топонимии города, что совершенно прекратилось использование, наряду с именами, также и нумерации улиц. В настоящее время в Ставрополе все 430 улиц, часто очень небольших (средняя длина одной улицы около 860 метров) имеют индивидуальные наименования, что сильно осложняет работу органов связи, скорой медицинской помощи и других организаций, создает трудности для жителей в усвоении, «географии города» — взаимного расположения большого числа улиц, проездов, переулков. В отдельных, преимущественно новых участках города, часто сочетаются самые различные по своей мотивированности наименования улиц, в результате создаются какие-то лабиринты мало связанных друг с другом названий. В случайно взятом нами участке площадью всего лишь в 0,5 квадратного километра находим такое сочетание: ул. РЕПИНА, пер. ИНТЕНДАНТСКИЙ, ул. ТРУНОВА, проезд ПЕЧЁРСКИИ, ул. ВОРОНЕЖСКАЯ, проезд ПРОЛЕТАРСКИЙ, ул. САРАТОВСКАЯ, проезды ГОМЕЛЬСКИЙ, Л. ЧАЙКИНОЙ, НОВОРОССИЙСКИЙ. В некоторых городах, в новых кварталах, иногда практикуется именование параллельных улиц отдельных участков города однородными именами в честь писателей, в честь ученых, в честь революционных деятелей и т.д., что облегчает ориентацию внутри города. Широкое использование в прошлой нумерации улиц выделяло своеобразные микрорайоны с однородными наименованиями, например, микрорайон СТАНИЧНЫХ, НОВОФОРШТАДСКИХ, МОНАСТЫРСКИХ, ПОДГОРНЫХ улиц, повторяющих наименования с прибавлением порядкового номера. Этот принцип наименований широко используется в Ленинграде, где имеется 10 СОВЕТСКИХ улиц, 23 ЛИНИИ на Васильевском острове. Применение этого метода значительно облегчило бы справочную и другую работу по использованию улиц в городе Ставрополе.
Распределение наименований улиц города Ставрополя по основным топонимическим группам в 1911 и 1966 гг .
Внимание, какое уделяется в настоящее время советской общественностью охране памятников истории и культуры, па мятников природы, изучению своей местности, должно помочь улучшить дело наименований населенных пунктов, улиц в городах и селах, исправить имеющиеся в этом отношении недостатки. Это даст возможность использовать топонимию населенных пунктов как важное воспитательное и познавательное средство.
Литература
Гниловской В.Г. Территориальное развитие города Ставрополя в конце XVIII и первой половине XIX столетия. «Матер. по изуч. Ставроп. края», вып. 4, 1956. Суперанская А.В. Наименования и переименования в городах. «Вопросы географии. Географические названия», 1966. Микротопонимия. Изд-во МГУ, 1967. (Сборник материалов Всесоюзного совещания по микротопонимии).
Примечание* Примечание автора: отдельные улицы, возникавшие в разное время по одной линии, имели свои наименования. Приводимым постановлением они объединялись в одну улицу с общим наименованием, например, современная улица Дзержинского была образована из Лермонтовской, Первомайской улицы и улицы Р. Люксембург. |
|
|